17112026-JTR-01.qxd 11/16/2026 10:52 PM Page 1 c m y b Jalandhar tribune CONG WILL END ‘JUNGLE RAJ’ IN PUNJAB: PARGAT ALUMNI RAISE ~18 LAKH TO UPGRADE SCHOOL INFRA A MUSICAL TRIBUTE TO BN GOSWAMY’S LEGACY The PCC chief says police officers should take action against black sheep instead of shielding them. P2 Dr Vijay Kumar Vasudev, a general surgeon at Lajwanti Hospital, pitches in for biology lab renovation. P3 Musician Shruthi Veena Vishwanath celebrates the life and legacy of the historian through music. P4 » » FORECAST MAINLY CLEAR MAX 25°C | MIN 13°C YESTERDAY MAX 26°C | MIN 14°C SUNSET TUESDAY 5.28 PM SUNRISE WEDNESDAY 6:57 AM » TUESDAY | 17 NOVEMBER 2026 | JALANDHAR Digital Census Phase-II begins Residents can submit household details online through self-enumeration portal Rishika Kriti 40 QUESTIONS FOR RESIDENTS Tribune News Service Jalandhar, November 16 The second phase of the digital Census began in Jalandhar on Monday, with residents getting an opportunity to submit their household details online through self-enumeration portal before Census officials visit their homes. The online exercise will continue till November 30, with respondents required to answer 40 questions, including one on caste. For the first time since Independence, caste details will be recorded in the Census. Listed as question number 10, the openended question allows respondents to declare their caste rather than choose from a fixed list. The questionnaire also has separate columns for Scheduled Castes (SC) and Scheduled Tribes (ST). Besides basic demographic particulars, the form seeks detailed information on migration, including a person’s birthplace, last place of residence, reason for migration and duration of stay at the present location. Respondents will also be asked about the place of their ■ The online exercise will continue till November 30, with respondents required to answer 40 questions. ■ Respondents will also be asked about the place of their Covid-19 vaccination and the total number of bank accounts they hold. ■ Aadhaar, voter ID, passport and mobile number details will also be sought, wherever available, along with information on possession of a driving licence. Staff of Govt Girls School, Ladowali Road, Jalandhar, ready to conduct the Census. TRIBUNE PHOTO:MALKIAT SINGH Covid-19 vaccination and the total number of bank accounts they hold. Aadhaar, voter ID, passport and mobile number details will also be sought, wherever available, along with information on possession of a driving licence. The remaining questions cover family, education and employment. These include name, age, sex, marital status, religion, nationality and relationship with the head of the family, besides particulars of parents and disability status. The education-related questions seek details of mother tongue, other languages known, literacy and digital literacy, attendance at educational institutions and the highest qualification attained. Similarly, the employment section asks whether a person worked during the previous year, their occupation, nature of industry or trade and category of economic activity. Those who did not work will be asked whether they are seeking or available for employment. The questionnaire also includes fertility-related questions for women in specified marital categories, covering the number of children ever born alive, those surviving and births during the previous year. Sumandeep Kaur, City Census Officer-cum-Joint Commissioner of the Municipal Corporation, Jalandhar, said, “Around 2,000 personnel will be deployed for the door-to-door survey of the second phase of the digital Census in the city, scheduled to be commenced from December 1 to January 4. “The self-enumeration portal will remain open from November 16 to 30,” she said. NGT seeks report on fire-prone dumping site at Pattar Kalan Joint Committee set up, to submit report in 3 months Tribune News Service Jalandhar, November 16 The National Green Tribunal (NGT), Principal Bench, New Delhi, has taken cognisance of a complaint regarding an open inflammable dumping site and a high-pressure gas distribution installation of Think Gas located close to residential houses in Pattar Kalan village near Jalandhar. The application was moved by Chandni Bansal, highlighting serious environmental and public safety concerns arising from the uncontrolled garbage site. The matter was heard by a Bench comprising Justice Arun Kumar Tyagi, Judicial Member, and Dr A Senthil Vel, Expert Member, on Monday. She raised concerns regarding repeated incidents of garbage fires, including a major fire on March 30 last, creating serious public health, environmental and fire safety risks for the residents. She highlighted that both the dump and a highpressure gas distribution installation of Think Gas The applicant, Chandni Bansal, raised concerns regarding repeated incidents of garbage fires near Jalandhar. were located approximately 12-15 feet from residential houses in the village. The petition also pointed to the non-implementation of a Solid Waste Management Project despite its approval through a Gram Panchayat resolution on April 1 last year. The Tribunal observed that the allegations required physical verification and hence constituted a Joint Committee comprising Principal Secretary, Housing and Urban Development Department, Punjab; Principal Secretary, Local Government, Punjab; District Magistrate, Jalandhar; District Development Officer, Jalandhar; and Member Secretary, Punjab State Pollution Control Board. The Tribunal directed the Joint Committee to examine the grievances, associate the applicant and representatives of the project concerned proponents, physically verify the facts and take appropriate remedial action in case environmental violations are established, in accordance with applicable environmental laws and principles of natural justice. The committee has been directed to submit its report before the Registrar General of the NGT within three months. ‘Non-speaking order can’t stand’: HC Signs of truce: Rana, Khaira share dais restores gurdwara body registration Deepkamal Kaur Tribune News Service Sets aside cryptic order; imposes ~50,000 costs on Punjab authorities Saurabh Malik Tribune News Service Chandigarh, November 16 The Punjab and Haryana High Court has set aside the cancellation of the registration of Gurdwara Shaheed Ganj Sahib Parbhandhak Committee in Jalandhar, imposing Rs 50,000 costs on the state and another respondent for “recalcitrant attitude”. The amount was directed to be deposited in the Poor Patients Welfare Fund, PGIMER, Chandigarh, within four weeks. Justice Tribhuvan Dahiya held that the impugned communication was an illegal and non-speaking order. The court restored the committee’s registration under the Societies Registration Act, 1860, while leaving the authorities free to take appropriate action in accordance with law after following due process. The court observed: “It is apparent on record that the impugned memo cancelling the committee’s registration is a cryptic non-speaking order that has been passed without even issuing a showcause notice to it. This makes the order illegal.” The petitioner committee was represented by advocates Harsh Chopra and Gurjeet Singh. Justice Dahiya’s Bench was told that the Additional Registrar of Societies, Jalandhar, issued a registration certificate to the committee on April 3, 2023. However, within two days, the registration was cancelled through a memo dated April 6, 2023. The petitioner challenged the cancellation as being “in violation of the settled principles of law”. The petitioner’s counsel argued that the registration had been cancelled “without assigning any reason”, rendering the action unsustainable on account of violation of natural justice. The cancellation memo merely stated that an objection had been received against the registration and, therefore, “after registration, the registered committee is hereby cancelled”. Justice Dahiya also took note of the respondents’ failure to comply with repeated opportunities to file their written statement. “Despite availing several opportunities, the respondents have not filed their written statement. On July 20, they were granted a last opportunity to file the same by September 2, failing which it was to be accepted on payment of Rs 25,000 as costs to be deposited with the Poor Patients Welfare Fund, PGIMER, Chandigarh”. The Bench added the written statement was still not filed. “On September 2, a statement was made on their behalf that the written statement would be placed on record before the next date of hearing after payment of costs imposed vide the last order. Even today, the position remains unchanged, as the written statement has not been filed, nor have the costs been deposited,” Justice Dahiya noted. The Bench added: “The memo dated April 6, 2023, is set aside, and as a consequence the registration of the committee granted vide certificate dated April 3, 2023, stands restored. The respondents will be at liberty to take appropriate action against the petitioner, as may be required, in accordance with law after complying with the principles of natural justice. Also, for recalcitrant attitude the respondents are burdened with costs of Rs 50,000…,” Justice Dahiya concluded. Jalandhar, November 16 A thaw appears to be underway between two long-time Congress rivals, Kapurthala MLA Rana Gurjeet Singh and Bholath MLA Sukhpal Khaira. The two leaders were seen seated next to each other during former Chief Minister Charanjit Channi's Jawani Sambhalo Yatra in Kotkapura today, signalling a possible easing of their decade-long political feud. Both have not seen eye to eye for the past over 10 years and they used to avoid sharing stage with one another. However, there had been reports that the bitterness between the two Doaba-based firebrand leaders had slowly started to end. The change started to happen around the time when there was sharp groupism in the party with one section led by Channi seeking removal of Amrinder Singh Raja Warring as the PCC chief. Party leaders had made both of them talk over the phone and settle their issues. Rana Kapurthala MLA Rana Gurjeet Singh and Bholath MLA Sukhpal Singh Khaira were seen sitting side by side during a public event at Kotkapura, signalling a possible improvement in relations. Gurjeet had held a meeting of anti-Warring squad at his place in Chandigarh wherein he had invited Khaira too. Khaira had attended his call but he, however, did not turn up at Rana’s place. Both of them were later seen sharing stage at Congress Bhawan during the joining of Pargat Singh as the PCC chief. It was their first public appear- ance together today with Channi and former Muktsar MLA Karan Kaur Brar also sitting along. Asked about the same, Khaira confirmed that they shared dais at Kotkapura. Both had levelled various accusations against each other with Khaira once even terming Rana “Migrant paratrooper liquor baron leader”. There had been several flashpoints between the two till recently. As Rana had started promoting private maize cultivation about two years ago, Khaira had slammed him saying that he was doing it for his ethanol plants. Khaira had supported Congress Sultanpur Lodhi MLA Navtej Cheema against Rana’s son Inder Partap Singh (contesting as Independent candidate) in the 2022 Assembly elections. Kick-off for a cause: Soccer match celebrates girl’s birth Stray dog attacks Tribune News Service Nawanshahr, November 16 In a heartwarming gesture celebrating the birth of a girl, Dhiraj Kumar, a player of the Daily Morning Football Club, Nawanshahr, who is residing in Canada, organised a football match to mark the arrival of his daughter Nazam. The match was organised under the leadership of club president Ajay Mehra and was played between teams led by Vikram and Avtar Singh. Club chairman Tarsem Lal, District Mass Education and Information Officer, said the initiative reflected the club’s commitment to promoting sports and spreading awareness about the importance of celebrating the birth of daughters. In the first half, Vikram’s team dominated the proceed- Club promotes message of ‘Save the girl child’ Players pose for a photograph before the match in Nawanshahr. ings with coordinated passing and attacking moves. Sarabjit Singh, Tarsem Lal, Robin, Gurdeep Bhatti, Mohit Kataria, Harsh Neri and Hardeep Bali combined effectively to create a scoring opportunity. A well-placed pass found Harsh Gheti, who converted it into a superb goal, giving Vikram’s team the lead. In the second half, Avtar Singh’s team fought back strongly. Players Ayush Gangar, Gurjot Singh Bajwa, Jaskaran Singh, Minta Gujjarpur, Ajay Mehra, Bhinder and others worked together to create an attacking opportunity. A well-coordinated move resulted in the ball reaching Avtar Singh, who beat the goalkeeper to score the equaliser. Despite several attempts by both sides to take the lead, the match remained evenly c m y b contested. The strong defensive performance of Sarabjit Singh, Tarsem Lal and Gurdeep Bhatti prevented Avtar Singh’s team from scoring again. The match eventually ended in a 1-1 draw, with the spirit of football emerging as the real winner. Refreshments were arranged for both teams by vice-president Avtar Singh, using the funds contributed by Dhiraj Kumar. Addressing the gathering, Tarsem Lal said people should celebrate special occasions, including birthdays and the birth of children, by organising sporting events. Such initiatives encourage the younger generation to stay connected with playgrounds and contribute towards making the campaign against drug abuse successful. Club president Ajay Mehra and chairman Tarsem Lal further emphasised the importance of protecting the environment and promoting the dignity of the girl child. They highlighted the need to protect nature and nurture future generations. They also said while the message of ‘Beti bachao, beti padhao’ (Save the girl child, educate the girl child) is important, society must also embrace ‘Beti khilao’ (Encourage the girl child to play sports). Parents should provide daughters with equal opportunities and encourage them to participate in sports so that they can excel and bring pride to the country. three children Our Correspondent Kapurthala,November 16 A stray dog attacked and bit three children in Mohalla Sikhan of Sultanpur Lodhi in Kapurthala district, triggering panic among residents. One of the injured children is reported to be in a serious condition. The injured children have been identified as Vanshdeep (7) of Mohalla Sikhan, Samarpreet Singh (16) of Karamjitpur and Sahajdeep (7) of Mohalla Sath Rangran. Immediately after the incident, all three children were rushed to the Civil Hospital, Sultanpur Lodhi, where they got treatment. Considering the seriousness of his injuries, Vanshdeep was referred to the Civil Hospital, Kapurthala, for further treatment. The other two children were discharged after receiving preliminary treatment. The incident has again brought the growing problem of stray dogs in the town in focus, raising concerns over public safety, particularly that of children. Residents have urged the administration and the Municipal Council to take immediate and effective measures to control the stray dog population and prevent such attacks in the future. They stressed that concrete action was needed to ensure the safety of children and other residents.
The Tribune, now published from Chandigarh, started publication on February 2, 1881, in Lahore (now in Pakistan). It was started by Sardar Dyal Singh Majithia, a public-spirited philanthropist, and is run by a trust comprising four eminent persons as trustees.
The Tribune, the largest selling daily in North India, publishes news and views without any bias or prejudice of any kind. Restraint and moderation, rather than agitational language and partisanship, are the hallmarks of the paper. It is an independent newspaper in the real sense of the term.
The English edition apart, the 133-year-old Tribune has two sister publications, Punjabi Tribune (in Punjabi) and Dainik Tribune (in Hindi).